Il Potere del Fuoco

con Alessandro Moruzzi

Napoli,
8-10 novembre 2019

Workshop di Danza dei 5Ritmi di livello Waves

“La nostra anima, il nostro vero sé, è la dimensione più misteriosa, essenziale e magica del nostro essere.” – Gabrielle Roth

Continua a leggere

Danzeremo per gli elementi e con gli elementi, iniziando il nostro viaggio con la Terra e il Fluire. Andando nella profondità del nostro essere, abbracciando il Fuoco, esprimendo la sua energia fiammeggiante, la sua potenza, in Staccato. Immergendoci fiduciosi nell’elemento Acqua, per arrendersi alle onde liberatorie del Caos. Per godere della leggerezza delle creature volanti nell’ Aria, celebrando la rigenerazione del se’ nel Lirico. Infine per arrivare e dissolversi nell’ Etere, nell’invisibile, nel vuoto, nel tutto, nello spirito, nella Quiete.

Unisciti a noi in questo viaggio attraverso spazio, tempo e realtà, danzando con i Ritmi e gli Elementi. Per cercare, ricordare, trovare, trasformare.
E’ un percorso profondo ma aperto a tutti. E siete tutti i benvenuti.

Questo seminario è adatto sia a chi è nuovo alla pratica sia ai danzatori più esperti che amano danzare con profondità e concentrazione.
• Pre-requisiti: nessuno
• Il workshop sarà condotto in italiano, con traduzione in inglese solo in presenza di partecipanti stranieri.

 

5Rhythms Dance Workshop Waves level

“Our soul, our true self, is the most mysterious, essential and magical dimension of our being.” – Gabrielle Roth

Read More

We will dance for the elements and with the elements, starting our journey with the Earth and Flowing. Going into the depths of our inner power, embracing the Fire, expressing its flaming energy, its power in Staccato. Immersing ourselves confident in the element of Water, to surrender to the liberating waves of Chaos. To enjoy the lightness of flying beings in Air, celebrating the regeneration of the self in Lyrical. Finally to arrive and dissolve in Ether, in the invisible, in emptiness, in everything, in spirit, in Stillness.

Join us on this journey through space, time and reality, dancing with the Rhythms and the Elements. To search, remember, find, transform. It is a deep path but open to all. And you are all welcome.

• The hours of this workshop qualify as prerequisite for the teacher training.
• Prerequisite: none
• Workshop will be led in Italian with english translation.

 

Alessandro Moruzzi
San Francisco (US)

Insegnante certificato per livelli Waves e Heartbeat..

continua a leggere..

Alessandro Moruzzi è un insegnante certificato 5Rhythms® accreditato dalla 5RTA (5Rhythms Teachers Association) per il livello Waves e Heartbeat, oltre che fondatore di The City Waves™. È inoltre istruttore olistico di salute certificato della World School of Massage e Holistic Healing Arts SF. Alessandro è nato, cresciuto e ha trascorso la prima metà della sua vita in Italia, si è poi trasferito a San Francisco nel 1983. Ha incrociato la Danza dei 5Ritmi dopo molti anni di viaggi, esplorazioni e ricerche; dentro e fuori. L’abbraccio completo a questa pratica e la condivisione di questa potente medicina con tutti quelli che incrocia finalmente gli ha rivelato e sta sostenendo il suo scopo di vita, equilibrando la mente, corpo e spirito. Arricchito dal suo background musicale, teatrale, performativo e sciamanico, Alessandro crea intuitivamente accorati e ancorati viaggi di guarigione attraverso le onde, offrendo uno spazio sicuro e trasformativo per tutti. Attualmente risiede a San Francisco, insegna settimanalmente in città, nella Bay Area e all’estero.

www.thecitywaves.com

Alessandro Moruzzi  
San Francisco (US)

Certified teacher of 5Rhythms levels Waves and Heartbeat..

read more..

Alessandro Moruzzi is a 5Rhythms® certified teacher accredited by the 5RTA (5Rhythms Teachers Association) for the Waves and Heartbeat level, as well as the founder of The City Waves ™. He is also a certified holistic health instructor of the World School of Massage and Holistic Healing Arts SF. Alessandro grew up and spent the first half of his life in Italy, then moved to San Francisco in 1983. He crossed 5Rhythms Dance after many years of travel, exploration and research; inside and outside. The complete embrace of this practice and the sharing of this powerful medicine with everyone he meets finally revealed and is supporting his life purpose, balancing the mind, body and spirit. Enriched by his musical, theatrical, performative and shamanic background, Alessandro intuitively creates heartfelt and anchored healing journeys through the waves, offering a safe and transformative space for everyone. He currently resides in San Francisco, teaches weekly in the city, in the Bay Area and abroad.

www.thecitywaves.com

 

PROGRAMMA

 

Dal 8 al 10 novembre

Ven 8 • 20.00 I 22.30 *
Sab 9 • 11.00 I 18.00
Dom 10 • 11.00 I 18.00
* La classe del Venerdì è consigliata come parte integrante del seminario, ma non è obbligatoria.

PROGRAM

 

From 8th to 10th of November
Fri 8 – 8pm to 10.30pm*
Sat 9 – 11am to 6pm
Sun 10 – 11am to 6pm
*Friday class not mandatory

DOVE \ WHERE

Milonga Porteña
Via Diocleziano 109 – 80124 Napoli

Z

INFO

 

non esitare a contattarci per maggiori info. se vieni da fuori Napoli, siamo a tua disposizione per aiutarti a trovare la soluzione d’alloggio più adatta.

 

INFO

 

we are happy to help you find the most suitable accommodation solution in Napoli, don’t hesitate to get in touch.

ISCRIZIONI / BOOKING

Super Earlybird €140 entro il 30 settembre
Earlybird: €150 entro il 15 ottobre
Regolare: €175 dopo il 15 ottobre
deposito di €50 e saldo entro il 5 novembre

Super Earlybird €140 within Sept. 30th
Earlybird: €150 within Oct. 15th
Regular: €175 after Oct. 15th
deposit €50 – balance within Nov. 5th 

MODALITÀ DI PAGAMENTO

Per iscriversi è sufficiente un deposito* di €50.
Pagabile con: Carta di Credito o PayPal da questo sito, o in alternativa con bonifico bancario.

IBAN: IT15S0326803205052210263160
SWIFT \ BIC: SELBIT2B
Intestato a \ Name: Associazione Transitio-n
Causale \ Reason: PDF NAPOLI

*Rimborsi:
40% del deposito restituibile entro 30giorni dal workshop,
non restituibile dopo ad eccezione della cancellazione da parte dell’organizzatore.

PAYMENT METHODS

Booking: €50 deposit*
Payable with: Credit Card, PayPal or Bank Transfer

IBAN: IT15S0326803205052210263160
SWIFT \ BIC: SELBIT2B
Intestato a \ Name: Associazione Transitio-n
Causale \ Reason: PDF Napoli

*Refund policy:
40% deposit refundable within 30day from the workshop,
not refundable for any reason after, except for cancellation of the organizer.

Potere del Fuoco • NAPOLI, 8-10 Novembre 2019

Modulo di pagamento PayPal o carta di credito/debito
  • Prenotando entro il 30 settembre si ha diritto allo sconto SUPEREARLYBIRD (€140). Oppure, prenotando entro il 15 ottobre si ha diritto allo sconto EARLYBIRD (€150). Si può pagare l'intero prezzo o prenotare con deposito di €50, In tal caso, il saldo dovrà essere versato in contanti il giorno dell'inizio del seminario oppure con bonifico bancario 5 giorni prima della data d'inizio. ••••• By booking within September 30th, you're entitled to the SuperEarlybird discount (€140) or Earlybird within October 15th (€150). You can pay in full or book with €50 deposit - In case of deposit, the balance to be paid the day of the workshop in cash, or via bank transfer 5 day before the beginning of the workshop.
  • Inserisci un numero compreso tra 1 e 4.
  • 0,00 €

Pin It on Pinterest

Share This

Share This

Share this post with your friends!

X